Catégories
Indéfinition

hiwadabuki

repère(s) :construire

Le hiwadabuki 檜皮葺 est une technique de couverture traditionnelle consistant à utiliser de fines plaques ou bandes d’écorce de cyprès japonais (hinoki 檜) pour recouvrir les toits. Cette méthode ancienne, associée aux sanctuaires shinto ou aux temples bouddhistes de haute importance (comme ceux de Ise ou du mont Kōya), confère aux toits une texture souple et organique, aux teintes chaudes…Lire la suitehiwadabuki

Vous pouvez compléter, modifier, améliorer cette indéfinition ou en proposer une autre au regard de vos savoirs, langages, pratiques, histoire… qu’elle soit formulée sur un mode scientifique, culturel, poétique… contact@21dialogues21.org

Catégories
Indéfinition

motokawashi

repère(s) :construire

Motokawashi 本瓦葺 / 元替し est un terme japonais qui fait référence à une technique ou opération de restauration dans laquelle des éléments d’origine d’un bâtiment sont soigneusement démontés, réparés ou remplacés à l’identique, puis réutilisés autant que possible. Le mot contient l’idée de « remettre à neuf tout en conservant ». Ce principe s’inscrit dans la philosophie architecturale japonaise selon laquelle un…Lire la suitemotokawashi

Vous pouvez compléter, modifier, améliorer cette indéfinition ou en proposer une autre au regard de vos savoirs, langages, pratiques, histoire… qu’elle soit formulée sur un mode scientifique, culturel, poétique… contact@21dialogues21.org